Ohtori Akio (ohtori) wrote,
Ohtori Akio
ohtori

Массаракш!

Задрали вопросом про "массаракш".
Объясняю.
Мир, в котором происходят события "Обитаемого острова", называется (на языке аборигенов, с которыми общается главный герой) Саракш. Т.е., с точки зрения Максима и всех прочих пришельцев, это планета Саракш.
С точки зрения большинства аборигенов, их мир является полостью в мировой тверди. Тем не менее, ещё древние жители Саракша строили альтернативные модели. В этих моделях их мир - Саракш - был не полостью, а шаром. Т.е., модель была вывернута наизнанку.
Мир называется Саракш. Слово "массаракш" - это "мир наизнанку".
Во времена повествования "Обитаемого острова" слово используется как ругательство. Возможно, даже богохульное - мы не знаем, во что они там верили, кроме своих правителей.
Tags: sekai
Subscribe
promo ohtori january 31, 2015 03:21 38
Buy for 80 tokens
Этот текст, возможно, будет болезненно воспринят людьми, наблюдающими нынешний кризис на Украине. Впрочем, настоящие фанаты или заснут на середине этого текста, или закроют его не дочитав, или отвлекутся на новости из котла под Дебальцево. Но попробовать стоит. 1. Практически любое современное…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments