То есть, конечно, не свиной грипп, а грипп вообще. Эпидемии гриппа являются наказанием за наши грехи платой человечества за возможность современного унифицированного животноводства с целью поедания зверюшек и птичек. В домашних животных мутируют болезни, которые передаются человеку. Отказаться от разведения животных человечество не может, поэтому терпит. Ням-ням, апчхи. Ровно в таком же смысле платой за возможность прокормить народ (как правило, с земледелия) являлись территориальные войны, тянувшиеся с незапамятных времён аж по самый двадцатый век. И сейчас, возможно, тоже ещё не выдохлись. Сам свиной грипп здесь, как уже сказано, ни при чём. Даже если он существует и представляет реальную угрозу, а не провокацию со стороны фармацевтических компаний.