Если оценивать обычную цену обычного серебра, то это тридцать раз по четырнадцать (примерно) граммов серебра, каждый грамм примерно по доллару, итого примерно четыре сотни долларов. Ерунда какая-то.
Если оценивать потребительскую корзину жителя Иерусалима двухтысячелетней давности, то это пропитание одного человека примерно на четыре месяца. Допустим, сравниваем с потребительской корзиной нынешнего москвича. Получаются всё те же четыреста баксов. Бред.
Всё становится на свои места, если копнуть финансовую историю предательства Иуды немного поглубже. После того, как Иуда в одностороннем порядке расторг сделку, эффективные менеджеры Синедриона приобрели на сомнительные деньги участок земли, который называется Акелдама. По фотографиям трудно понять размер участка, но на глаз - примерно двести или триста квадратных метров.
Триста квадратных метров в черте столицы. Под застройку.
Теперь понятно, да?