Нами должны быть решены три стратегические задачи: расширение нашего присутствия на низких околоземных орбитах и переход от их освоения к использованию; освоение с последующей колонизацией Луны и окололунного пространства; подготовка и начало освоения Марса и других объектов Солнечной системы- а я по такому случаю вспомнил старинный анекдот про старого гуцула и космическую экспансию.
Сидит на рассвете гуцул возле хаты, греет свои старые кости. В центре села радиоточка что-то радостно вещает на москальской мове, через какое-то время оттуда прибегает к гуцулу внук и радостно кричит:
- Диду, диду, вы чулы? Москали у космос полэтилы!
Старый гуцул демонстративно-радостно спрашивает внука:
- Шо, вси?
Внук, после паузы, растерянно отвечает:
- Та ни... тилькы одын. Одын москаль полэтив.
Старый гуцул, разочарованно:
- Тю! Тэпэр и у космоси москали, и тут москали! Чому ж ты радиеш?
Перевод вроде не нужен?
http://engineering-ru.livejournal.com/209102.html
В общем, молодцы.
А так -- да, в последнее время книжки в основном я за него пишу :-)