Окинава ждёт меня, но не дождётся

Vladimir, are you ready to fly to Okinawa (Naha) next week?

- издевается входящий емыл.

Ох, ребятушки, я и завтра готов туда - но так, чтоб не пришлось потом возвращаться.

Увы, в данный момент невозможно.