Эта страшная песня дошла до нас из глубин веков, из самого Древнего Рима, правда в дороге текст пострадал. Но часть его мы можем разобрать. Судя по всему, в песне поется о битве видимо гладиаторов - Кардулла и Як-цук-цопа. Первый, видимо, римлянин, а второй - варвар. И, судя по фразе "Як-цук-цоп, порви Кардулла!", Кардулл особой популярностью в народных массах не пользовался. http://lavroff.livejournal.com/365206.html